Traduction certifiée NAATI du permis de conduire
Si vous ne possédez pas de permis de conduire international, il sera nécessaire de faire traduire votre permis de conduire en anglais pour être en conformité avec la réglementation australienne. Une fois que vous aurez obtenu la traduction de votre permis, vous serez autorisé à conduire légalement en Australie et aurez également la possibilité de convertir votre permis existant en un permis australien.
Traduction certifiée NAATI de documents officiels
Indépendamment du type de visa que vous sollicitez, la traduction certifiée NAATI de certains documents est indispensable pour la soumission de votre demande. Les documents les plus couramment requis comprennent :
Certificats de naissance
Certificats de mariage
Certificats de casier judiciaire
Documents académiques
Lettres médicales
Documents d'identité
Documents liés à un contrat de travail
Preuves de stabilité de la relation (relevés bancaires, réservations de voyage, justificatifs de domicile, achats en commun, lettres de soutien d'amis et de la famille, etc.)
Traduction certifiée NAATI de documents académiques
L'obtention de traductions certifiées de vos documents académiques revêt fréquemment une importance cruciale dans la planification de votre avenir en Australie. Que vous ayez l'intention de poursuivre des études dans une institution universitaire locale, de solliciter votre admission auprès d'une organisation professionnelle ou de faire évaluer vos diplômes étrangers (skills assessment), chaque demande de traduction sera examinée attentivement.